EIN FLUGZEUG IN DREI
SPRACHEN
UN AVION EN
TROIS
LANGUES
AN
AEROPLANE
IN THREE LANGUAGES
Source : Dassault
Aviation
| Abstieg |
Descente |
Descent |
| Abwerfen |
Larguer |
To drop |
| Bake |
Balise |
Beacon |
| Blinkfeuer |
Feu à éclats |
Flashing light |
| Bremsklappe |
Volets |
Flaps |
| Bruchlandung |
Atterrissage forcé |
Crash landing |
| Fahrwerk |
Train d'atterrissage |
Landing gear |
| Flughafen |
Aéroport |
Airport |
| Flugplatz |
Aérodrome |
Airfield |
| Flugraum |
Espace aérien |
Airspace |
| Flugzeugrumpf |
Fuselage |
Plane body |
| Geschwindigkeit |
Vitesse |
Speed |
| Himmel |
Ciel |
Sky |
| Hinterkante |
Bord de fuite |
Trailing edge |
| Höhenleitwerk |
Gouverne de profondeur |
Elevator |
| Höhenmesser |
Altimètre |
Altimeter |
| Knote |
Noeud |
Knot |
| Leitwerk |
Empennage |
Empennage |
| Logbuch |
Journal de bord |
Log (book) |
| Mißweisender Kurs |
Cap compas |
Magnetic heading |
| Normal Null (NN) |
Niveau de la mer |
Sea level |
| Panne |
Panne |
Failure |
| Rad |
Roue |
Wheel |
| Seitenleitwerk |
Gouverne de direction |
Rudder |
| Schaufel |
Aube |
Turbine blade |
| Stirnkante |
Bord d'attaque |
Leading edge |
| Treibstoff |
Carburant |
Fuel |
| Turbine |
Turbine |
Turbine |
| Vereisen |
Givrage |
Icing |
| Windsack |
Manche à air |
Windsock |
| Wolke |
Nuage |
Cloud |
| Zoll |
Douane |
Customs |
| Zweimotorig |
Bimoteur |
Twin engine |
Anglais-Allemand-Français
Traductions Techniques
E-mail : aaftt@free.fr
