EIN FLUGZEUG IN DREI SPRACHEN
UN AVION EN TROIS LANGUES
AN AEROPLANE  IN THREE LANGUAGES

 

                                                                                                                                            Source : Dassault Aviation
 
Abstieg Descente Descent
Abwerfen Larguer To drop
Bake Balise Beacon
Blinkfeuer Feu à éclats Flashing light
Bremsklappe Volets Flaps
Bruchlandung Atterrissage forcé Crash landing
Fahrwerk Train d'atterrissage Landing gear
Flughafen Aéroport Airport 
Flugplatz Aérodrome Airfield
Flugraum Espace aérien Airspace
Flugzeugrumpf Fuselage Plane body
Geschwindigkeit Vitesse Speed
Himmel Ciel  Sky
Hinterkante Bord de fuite Trailing edge
Höhenleitwerk Gouverne de profondeur Elevator
Höhenmesser Altimètre Altimeter
Knote Noeud Knot
Leitwerk Empennage Empennage
Logbuch Journal de bord Log (book)
Mißweisender Kurs Cap compas Magnetic heading
Normal Null (NN) Niveau de la mer Sea level
Panne Panne Failure
Rad Roue Wheel
Seitenleitwerk Gouverne de direction Rudder
Schaufel Aube Turbine blade
Stirnkante Bord d'attaque Leading edge
Treibstoff Carburant Fuel
Turbine Turbine Turbine
Vereisen Givrage Icing
Windsack Manche à air Windsock
Wolke Nuage Cloud
Zoll Douane Customs
Zweimotorig Bimoteur Twin engine


RETOUR PLATEFORME TECHNIQUE           RETOUR ACCUEIL                STARTSEITE          HOMEPAGE

Anglais-Allemand-Français Traductions Techniques

Adresse

E-mail : aaftt@free.fr